Monthly Archives: October 2012

Sch├Ânberg – Megdics┼Ĺ├╝lt ├ęj zongora├ítirat (op. 30)

A Megdics┼Ĺ├╝lt ├ęj

Arnold Sch├Ânberg von├│s szextetj├ęnek zongora├ítirata Tempfli Zsolt toll├íb├│l. K├ęsz├╝lt: 2012 okt├│ber 12-├ęn

Zongorakotta let├Âlt├ęse

Az ├ítirat ┼Ĺsbemutat├│ja Londonban volt 2015 okt├│ber 11-├ęn este 7 ├│r├ít├│l a John Savage Centre-ben. Az el┼Ĺad├│ a brit zongorista, David Silkoff.

A m┼▒soron elhangzott:

Beethoven: Holdf├ęny szon├íta
Chopin: K├ęt nocturne
Debussy: Holdf├ęny (Claire de lune)
Lloyd Webber: Éjszakai zene (The music of the night)
Arnold Schoenberg – Tempfli Zsolt Megdics┼Ĺ├╝lt ├ęj (zongora├ítirat)

Kotta els┼Ĺ oldala (Zongora):
Arnold Sch├Ânberg - Tempfli Zsolt: Megdics┼Ĺ├╝lt ├ęj zongora├ítirat

Sch├Ânberg – Verkl├Ąrte Nacht transcrip┼úie pentru pian (op. 30)

Verkl├Ąrte Nacht

este transcrip┼úia pentru pian a piesei lui Arnold Sch├Ânberg, compus de Zsolt Tempfli. Finalizat ├«n: 12 Octombrie 2012

Desc─ârcarea partiturii de Pian

The premiere of the transcription was in London, on October 11th, at 7.00 pm, at the John Savage Centre, played by the British pianist David Silkoff.
The detailed concert program was:

Beethoven: Moonlight sonata
Chopin: Two nocturnes
Debussy: Claire de lune
Lloyd Webber: The music of the night
Arnold Schoenberg – Zsolt Tempfli: Verkl├Ąrte Nacht (transcrip╚Ťie pentru pian)

Prima pagin─â (Pian):
Arnold Sch├Ânberg - Zsolt Tempfli - Verkl├Ąrte Nacht transcrip╚Ťie pentru pian

Sch├Ânberg – Transfigured Night piano transcription (op. 30)

Transfigured Night

for piano is the transcription of Arnold Schoenberg’s piece for string sextet, made by Zsolt Tempfli. Finished composing the music on 12 October 2012.

Download Piano score

The premiere of the transcription was in London, on October 11th, at 7.00 pm, at the John Savage Centre, played by the British pianist David Silkoff.
The detailed concert program was:

Beethoven: Moonlight sonata
Chopin: Two nocturnes
Debussy: Claire de lune
Lloyd Webber: The music of the night
Arnold Schoenberg – Zsolt Tempfli: Transfigured Night (transcription for piano solo)

Preview the first page of Piano:
Arnold Schoenberg - Zsolt Tempfli: Transfigured Night piano transcription (op. 30)